隐私政策
生效日期:2026年11月20日
Cozyspark 是两个人的私密空间。我们尽可能少地收集数据,绝不出售,也绝不展示广告。本政策适用于 Cozyspark 各 App 及 cozyspark.app 网站。
本页为方便阅读而提供的译文。如与英文版本有出入,以英文版本为准。 English
我们是谁
Cozyspark 由位于越南的独立开发者 Duy Bui(以下简称“我们”)开发。如对本政策或你的数据有任何疑问,请发送邮件至 [email protected]。
你的账号
使用 Cozyspark 无需提供邮箱地址或手机号码。完成引导设置后,App 会创建一个匿名账号。我们的服务器会存储:
- 一个随机账号 ID,以及该账号访问令牌的哈希值(令牌本身仅保存在你的手机上);
- 你选择展示给另一半的名字(选填);
- 你的时区和 App 语言,以便每日一问在你所在时区的零点、以你的语言更新;
- 推送通知令牌,以便你发送内容时我们能通知另一半的手机。
你与另一半分享的内容
照片、涂鸦、小纸条、心情、每日一问的回答、宠物名字以及你们的情侣设置(纪念日、昵称)会存储在我们的服务器上,以便另一半的手机接收。只有你和另一半能看到这些内容。
- 照片在上传前会先在你的手机上重新编码,并去除位置和相机信息。
- 照片和涂鸦在云存储中加密保存。所有数据均通过加密连接传输。
- 你对每日一问的回答,只有在你们两人都回答后才会展示给另一半。
- 除将内容传递给另一半外,我们不会查看、分析或以任何其他方式使用你们分享的内容。
解除配对与删除
任何一方都可以随时解除配对。解除配对后,你们两人将立即失去对共享内容的访问权限,这些内容会在 30 天后被永久删除。
你可以在 App 的“设置”中注销账号。注销账号会解除配对、删除你的账号,并同样在 30 天后删除你们的共享内容。你也可以发送邮件至 [email protected],要求我们删除你的数据。
Spark 模式
Spark 模式是 App 中可选的、仅限成年人(18 岁及以上)使用的部分,默认关闭。只有在双方都确认自己已满 18 岁并选择开启后,它才会开启。你在 Spark 模式中的回答不会展示给另一半,除非你们两人对同一张卡片都回答了“好”;“不要”和“再说吧”的回答永远不会被分享。
购买
购买通过 App Store 或 Google Play 完成,我们永远看不到你的银行卡信息。我们的订阅处理服务商会收到你的匿名账号 ID 和购买信息,以便为双方解锁 Cozyspark Plus。
数据分析
App 可能会发送与你的匿名账号 ID 关联的匿名产品事件(例如“发送了一条内容”或“展示了付费页面”)。这些事件绝不包含你分享的内容:不含照片、涂鸦、小纸条、回答或名字。
本网站通过我们自己的域名统计访问和点击,并使用一个 Cookie 和本地存储来区分不同的访问。本网站不使用广告 Cookie,也不会在其他网站或 App 中追踪你。
等候名单
如果你加入等候名单,我们会存储你的邮箱地址、页面语言以及你的来源。我们只用它来通知你 Cozyspark 上线,之后便会删除该名单。如希望提前移除,请发送邮件至 [email protected]。
为我们处理数据的服务商
我们使用少数几家服务商,每家只负责以下工作,并有义务保护这些数据:
- 我们的云托管服务商:我们的服务器、数据库、加密文件存储和本网站。
- Apple 和 Google:App 分发、购买和推送通知。
- 我们的订阅管理服务商:购买状态,以便双方都能解锁 Plus。
- 我们的产品分析服务商:App 和本网站的匿名使用事件。
这些服务商可能会在你所在国家以外(包括美国)处理数据,并采取适当的保障措施。如需获取当前服务商的具体名单,请发送邮件至 [email protected]。
我们绝不做的事
- 在 App 内或任何其他地方展示广告。
- 出售或出租你的数据,或为广告目的共享你的数据。
- 在其他公司的 App 和网站中追踪你。
你的权利
根据你所在地区的规定,你可能有权访问、更正、导出或删除你的数据,以及反对或限制对数据的使用。请发送邮件至 [email protected],我们会在 30 天内答复。你也可以向当地的数据保护监管机构投诉。
年龄
Cozyspark 不面向未满 13 周岁(或你所在国家规定的最低年龄)的儿童。Spark 模式仅供 18 岁及以上的成年人使用。
政策变更
如本政策发生重大变更,我们会更新上方的日期,并在 App 中通知你。