Termeni de utilizare
În vigoare din 20 noiembrie 2026
Acești termeni reprezintă acordul dintre tine și Duy Bui, care creează Cozyspark. Folosind aplicația sau acest site, ești de acord cu ei. Am încercat să fie scurți.
Aceasta este o traducere, pentru confortul tău. Dacă diferă de versiunea în engleză, se aplică versiunea în engleză. English
Folosirea Cozyspark
- Pentru a folosi Cozyspark trebuie să fii în vârstă de cel puțin 13 ani (sau vârsta minimă din țara ta), iar pentru modul Spark cel puțin 18 ani.
- Contul tău se află pe telefonul tău. Păstrează-ți telefonul în siguranță; oricine îl ține deblocat poate folosi Cozyspark în numele tău.
- Conectează-te doar cu cineva care vrea să se conecteze cu tine și folosește Cozyspark doar în moduri legale acolo unde locuiești.
Ce împărtășești
Ce trimiți îți aparține. Ne acorzi doar permisiunea de care avem nevoie pentru a stoca acel conținut și a-l livra persoanei iubite. Ești responsabil pentru ce trimiți: niciun conținut ilegal, niciun conținut pe care nu ești îndreptățit să îl împărtășești și niciun conținut care implică în mod sexual o persoană sub 18 ani. Putem elimina conținutul și închide conturile care încalcă aceste reguli.
Modul Spark
Modul Spark este opțional, dezactivat implicit și doar pentru adulți. Ambii parteneri trebuie să confirme că au cel puțin 18 ani și să aleagă să îl activeze. Consimțământul poate fi retras oricând, prin dezactivare; dacă oricare dintre parteneri îl dezactivează, se dezactivează pentru tot cuplul.
Cozyspark Plus
- Cozyspark Plus se vinde prin App Store sau Google Play și respectă regulile acestora privind plata, reînnoirea și rambursarea. O singură achiziție făcută de oricare dintre parteneri deblochează Plus pentru amândoi, cât timp sunteți conectați.
- Abonamentele se reînnoiesc automat până când le anulezi din setările contului din magazin. O perioadă de probă gratuită devine abonament plătit dacă nu o anulezi înainte să se încheie.
- Planul gratuit nu se micșorează niciodată: funcțiile și limitele disponibile gratuit la lansare nu vor fi reduse.
- În Cozyspark nu există reclame.
Deconectarea și încetarea
Oricare dintre parteneri poate rupe conexiunea oricând. Ambii parteneri pierd accesul imediat, iar conținutul comun este șters după 30 de zile. Îți poți șterge contul oricând din Setări. Putem suspenda conturile care încalcă acești termeni.
Serviciul
Muncim din greu ca să păstrăm Cozyspark funcțional și conținutul tău în siguranță, însă serviciul este oferit „ca atare”, fără garanții, în măsura permisă de lege. Nu răspundem pentru pierderi indirecte, iar răspunderea noastră totală este limitată la suma plătită de tine către noi în ultimele 12 luni. Nimic din acești termeni nu limitează drepturile pe care le deții conform dreptului consumatorului și la care nu se poate renunța.
Modificări și contact
Putem actualiza acești termeni; dacă o modificare e importantă, te anunțăm în aplicație înainte să intre în vigoare. Întrebări: [email protected].