Nutzungsbedingungen
Gültig ab 20. November 2026
Diese Bedingungen sind die Vereinbarung zwischen dir und Duy Bui, der Cozyspark entwickelt. Wenn du die App oder diese Website nutzt, stimmst du ihnen zu. Wir haben sie kurz gehalten.
Dies ist eine Übersetzung für dich. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung. English
Cozyspark nutzen
- Für Cozyspark musst du mindestens 13 Jahre alt sein (oder das Mindestalter in deinem Land erreicht haben), für den Spark-Modus mindestens 18.
- Dein Konto lebt auf deinem Handy. Schütze dein Handy; wer es entsperrt in der Hand hat, kann die App in deinem Namen nutzen.
- Verbinde dich nur mit jemandem, der sich auch mit dir verbinden möchte, und nutze Cozyspark nur so, wie es dort, wo du lebst, rechtlich erlaubt ist.
Was du teilst
Was du sendest, gehört dir. Du räumst uns nur die Erlaubnis ein, die wir brauchen, um es zu speichern und der anderen Person zuzustellen. Du bist für das verantwortlich, was du sendest: keine Inhalte, die rechtswidrig sind, die du nicht teilen darfst oder die Personen unter 18 Jahren in sexueller Weise einbeziehen. Wir können Inhalte entfernen und Konten schließen, die gegen diese Regeln verstoßen.
Spark-Modus
Der Spark-Modus ist optional, standardmäßig ausgeschaltet und nur für Erwachsene. Beide Personen müssen bestätigen, dass sie mindestens 18 Jahre alt sind, und ihn einschalten. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, indem man ihn ausschaltet; schaltet eine der beiden Personen ihn aus, ist er für das Paar ausgeschaltet.
Cozyspark Plus
- Cozyspark Plus wird über den App Store oder Google Play verkauft und folgt deren Regeln für Zahlung, Verlängerung und Erstattung. Ein Kauf durch eine der beiden Personen schaltet Plus für beide frei, solange ihr verbunden seid.
- Abonnements verlängern sich automatisch, bis du sie in den Einstellungen deines Store-Kontos kündigst. Ein kostenloser Testzeitraum geht in ein kostenpflichtiges Abonnement über, wenn du nicht vor seinem Ende kündigst.
- Die Gratisversion wird nie kleiner: Funktionen und Grenzen, die zum Start kostenlos verfügbar sind, werden nicht eingeschränkt.
- In Cozyspark gibt es keine Werbung.
Verbindung trennen und Beenden
Jede der beiden Personen kann die Verbindung jederzeit trennen. Beide verlieren sofort den Zugriff, und geteilte Inhalte werden 30 Tage später gelöscht. Du kannst dein Konto jederzeit in den Einstellungen löschen. Wir können Konten sperren, die gegen diese Bedingungen verstoßen.
Der Dienst
Wir tun viel dafür, dass Cozyspark läuft und deine Inhalte sicher sind, aber die App wird, soweit gesetzlich zulässig, „wie besehen“ und ohne Gewährleistung bereitgestellt. Wir haften nicht für mittelbare Schäden, und unsere Haftung ist insgesamt auf den Betrag begrenzt, den du uns in den letzten 12 Monaten gezahlt hast. Nichts hiervon schränkt Rechte ein, die du nach zwingendem Verbraucherrecht hast.
Änderungen und Kontakt
Wir können diese Bedingungen aktualisieren; ist eine Änderung wichtig, informieren wir dich in der App, bevor sie gilt. Fragen: [email protected].