Условия использования
Действует с 20 ноября 2026 г.
Эти условия — соглашение между тобой и Duy Bui, создателем Cozyspark. Пользуясь приложением или этим сайтом, ты принимаешь их. Мы постарались сделать их короткими.
Это перевод для твоего удобства. Если он расходится с английской версией, действует английская версия. English
Использование Cozyspark
- Чтобы пользоваться Cozyspark, тебе должно быть не меньше 13 лет (или минимального возраста, установленного в твоей стране), а для режима Spark — не меньше 18.
- Твой аккаунт живёт на твоём телефоне. Береги телефон: любой, у кого он окажется в разблокированном виде, может пользоваться приложением от твоего имени.
- Создавай пару только с тем, кто сам этого хочет, и используй Cozyspark только законными способами по месту твоего проживания.
То, чем ты делишься
То, что ты отправляешь, принадлежит тебе. Ты даёшь нам только то разрешение, которое нужно, чтобы хранить это и доставлять партнёру. Ты отвечаешь за то, что отправляешь: никакого незаконного контента, контента, которым ты не вправе делиться, или контента сексуального характера с участием лиц младше 18 лет. Мы можем удалять контент и закрывать аккаунты, нарушающие эти правила.
Режим Spark
Режим Spark необязателен, по умолчанию выключен и предназначен только для взрослых. Оба партнёра должны подтвердить, что им 18 лет или больше, и дать согласие на его включение. Согласие можно отозвать в любой момент, выключив режим; если его выключает любой из партнёров, он выключается для всей пары.
Cozyspark Plus
- Cozyspark Plus продаётся через App Store или Google Play и подчиняется их правилам оплаты, продления и возврата средств. Одна покупка любого из партнёров открывает Plus для обоих, пока вы в паре.
- Подписки продлеваются автоматически, пока ты не отменишь их в настройках аккаунта магазина приложений. Бесплатный пробный период переходит в платную подписку, если не отменить её до его окончания.
- Бесплатный тариф никогда не урежут: функции и лимиты, доступные бесплатно на момент запуска, не будут сокращены.
- В Cozyspark нет рекламы.
Разрыв пары и прекращение использования
Любой из партнёров может разорвать пару в любой момент. Оба партнёра сразу теряют доступ, а общие материалы удаляются через {retentionDays, plural, one {# день} few {# дня} many {# дней} other {# дня}}. Ты можешь удалить свой аккаунт в любой момент в Настройках. Мы можем приостанавливать аккаунты, нарушающие эти условия.
Сервис
Мы стараемся, чтобы Cozyspark работал стабильно, а твои материалы были в безопасности, но приложение предоставляется «как есть», без гарантий в той мере, в какой это допускает закон. Мы не несём ответственности за косвенные убытки, а наша общая ответственность ограничена суммой, которую ты заплатил(а) нам за последние 12 месяцев. Ничто в этих условиях не ограничивает права, которые дают тебе законы о защите прав потребителей и от которых нельзя отказаться.
Изменения и контакты
Мы можем обновлять эти условия; если изменение существенное, мы сообщим о нём в приложении до того, как оно вступит в силу. Вопросы: [email protected].